مرحبًا

يسعدنا حضوركم!

من خلال توفير 625 مكانًا مجانيًا في دورات تعليم السباحة، يسعى الاتحاد الرياضي لمنطقة دورين (Kreissportbund Düren e.V.) ومدينة دورين وجمعية التأمين الصحي AOK Rhld./Hamburg إلى تعزيز وتشجيع تعوّد الأطفال في منطقة دورين على الماء وتطوير مهاراتهم في السباحة. ومن 18 أكتوبر إلى 30 أكتوبر 2026، سيكون الشعار مرة أخرى: «افتحوا أبواب المسبح، وانطلقوا إلى الماء!» وفي هذا السياق، ستُفتح أحواض السباحة التدريبية في ميركن وديريشسفايلر وبيركيسدورف وأرنولدسفايلر وغوتهشتراسه، بالإضافة إلى حمام سباحة «رورباد»، لتقديم دورات سباحة مجانية. ونود هنا أن نتوجه بخالص الشكر إلى شركائنا في المشروع الذين جعلوا مبادرة «FIT WIE EIN FISCH 2025» ممكنة: مدينة دورين وجمعية AOK راينلاند-هامبورغ، التي أدمجت برنامج «FIT WIE EIN FISCH» في عرضها «Wasserspaß mit Jolinchen» المخصص لمراكز رعاية الأطفال النهارية. يمكن للأطفال من مدينة دورين الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و12 عامًا، والذين لا يجيدون السباحة بعد ويرغبون في الاستعداد للحصول على شارة «Seepferdchen»، التسجيل في البرنامج. تُعقد الدورة المختارة على مدار أسبوعي العطلة الخريفية، من الاثنين إلى الجمعة في نفس التوقيت ونفس المكان. وهذا يعني أن الدورة تتألف من 10 حصص. وتستغرق كل حصة 45 دقيقة.